The tough-talking Queens native, in the top job at JPMorgan for two decades, warned America's biggest lenders "will not accept" the current version of the Clarity Act.