Poet stock got hit with a double-digit pullback this week despite no major business-specific news. The company's highly speculative valuation opens the door for volatility.