Progyny delivers fertility benefits to major employers; a key insider recently trimmed their stake, according to SEC filings.