Stellar (XLM) has decoupled from a flat crypto market, surging over 20% to retest major multi-month highs following a landmark DTCC tokenization announcement.