One ETF captured higher recent returns, while the other showed greater resilience in downturns. See how their portfolios and costs stack up for investors.