PagerDuty Inc. (NYSE:PD) posted its first-quarter results after Thursday's closing bell, beating estimates across the board. Here's a look at the details inside the report.