Gold prices edged down at the start of the week in Asia as markets await signs of progress in U.S.-Iran negotiations.